Like in the Web UI, it is possible to maintain Business Tasks via the Windows GUI.
The Business Task shelf in the Windows GUI can be used to create Business Tasks or to look for existing Business Tasks. You can filter the result by (i) free text, (ii) Project, (iii) Group or (iv) Type. Double-click on one of the records will open the corresponding Business Task.
Figure: Business Task shelf in the Windows GUI